静 寂 の 夜 を 、 ご 一 緒 に
公式サイトからのご予約で、館内利用券¥3,000分プレゼント。
記念日や還暦のお祝いも、心を込めてお手伝いいたします。
創 業 百 二 十 年 ・ 全 室 露 天 風 呂 付
四季の移ろいに寄り添い、月明かりに心を澄ませる。
百二十年受け継がれた、おもてなしの形。
山深き渓谷に佇む、わずか十二室の宿。喧騒を離れ、せせらぎと風の音だけが流れる時間。
季節の趣を映した懐石、肌に染み入る源泉、そして月を仰ぐ静謐な夜。日常から離れて、ご自身と大切な方のための、ただ静かに豊かなひとときを。
全室に源泉露天風呂を備えた、すべて異なる設えの十二室。
畳の香り、障子越しに差し込む柔らかな光。床の間に季節の花を生けた、伝統的な十畳の和室。檜造りの源泉露天風呂で渓谷を望みながら、ゆるりとお過ごしください。
畳敷きの寛ぎと、ベッドの心地よさを併せ持つ和洋室。記念日のご利用にも、年配のお客様にもご好評をいただいております。
本館とは独立した、谷川のほとりに佇む二棟限定の離れ。完全プライベートな空間で、川のせせらぎだけを聴きながら、贅沢な静寂をお愉しみください。
当館最上階、最奥に設えた一室限定の特別室。檜と石の二つの源泉風呂、専用テラス、満月を仰ぐ天窓。記念日や還暦のお祝いに、最高のおもてなしを。
地元の旬を、料理長の手で。四季それぞれに紡ぐ、ひと皿の物語。
桜鯛、若竹、山菜の天ぷら。芽吹きの季節を皿の上に。地元の山と海から届く、春の息吹をご堪能ください。
鱧、鮎、冷やし鉢。山の冷気と清流の恵み。涼やかなしつらえで、夏の風を皿の上に。
松茸、栗、きのこ。実りの秋を心ゆくまで。土瓶蒸しの香りと、紅葉のごとき彩りを。
ずわい蟹、ふぐ、河豚白子。雪深き冬にこそ味わえる、滋味深き宝。鍋を囲み、温まる夜を。
掛け流しの源泉が、旅の疲れを静かに溶かしていく。
岩造りの大浴場と、満月を仰ぐ露天風呂。男女入替制で、朝夕で異なる景色をお愉しみいただけます。
檜の香り漂う、ご家族・ご夫婦専用の貸切風呂。50分制・予約制で、誰にも邪魔されない湯浴みを。
湯上がりの一服に、季節の和菓子と抹茶のお点前を。書院造の趣ある空間で、静謐な時を。
大切な方と過ごす、特別な一夜のために。
マーカーをタップして、宿の周辺をお愉しみください。
マップ上の番号マーカーをクリックすると、周辺の見どころをご紹介します。
公式サイトからのご予約で、館内利用券¥3,000分プレゼント。
記念日や還暦のお祝いも、心を込めてお手伝いいたします。
「月詠の宿 翠雲」は、ラタトスクが制作した旅館サイトのサンプルです。
御宿様の世界観に合わせた、和モダンなWebサイトをご提案いたします。